L'ESCALA

A 20km de Figueras, 30km au nord de Girona, 160km au nord de Barcelona

Aéroport de Girona, Barcelona ou encore Perpignan.

Gare de Figueres

PORT DE REI

PLAZA PUNTA MONTGO,7

17130 l'ESCALA (Gerona) ESPANA

La nationale II et l'autoroute A-7, facilitent l'accès vers notre ville, qui parmis ses nombreux attraits, posséde des plages de sable fin dont certaines sont peu profondes: d'autre part elle offre une large gamme de loisirs et divertissements, culture, folklore, aventure et sport.  

L'Escala est un village de pecheurs, situé sur le littoral de l'Empordà à l'extreme sud du Golfe de Roses. Sa cote s'étend depuis le "Grauet d'Empuries"(ancienne ambouchure de la riviére Fluvià) au nord, jusqu'au promontoire de Montgo au sud.L'Escala offre une grande diversité de paysages et de peuplements: centres modernes près de la mer, la vieille ville (casc antic), le village médiéval de St. Marti d'Empuries et d'autres petits hameaux fortifiés tels que Cinc claus, le hameau de Les Corts, Vilanera et Els Recs.Sa situation privilégiée et son environnement naturel ont converti l'Escala en un endroit touristique trés connu.

Le littoral de l'Escala, avec ses plages de sable fin peu profondes et ses criques pittoresques, constitue un patrimoine collectif et un endroit trés apprécié par tous ses visiteurs.

L'Escala posséde une zone commerciale trés variée. Les petites boutiques du centre du village, l'avenue Montgo ou encore le Passeo de Riells; ainsi que le marché du Dimanche, méritent la visite.

Les fetes font parties de la tradition et de l'histoire de l'Escala. A travers le temps, certaines coutumes se sont transformées, mais la plupart des fetes sont toujours vivantes: le Carnaval, les concerts d'été, la fete de la Ste. Carmen, la fete de l'anchoie, la rencontre des géants et la journée de la sardane.

La gastronomie est une des activités de base de notre village, son prestige a fait connaitre dans tout le pays les légumes et viandes de la région, les poissons de ce secteur de la Méditerranée et surtout les fameuses anchoies de l'Escala, plat devenu obligatoire pour tous les gourmets.

L'Escala accueille l'une des industries les plus anciennes et traditionnelles, héritée de nos ancetres les grecs d'Empuries: la salaison d'anchoies. C'est un produit naturel du village avec dénomination d'origine.

Nous souhaitons que vous trouviez tout ce dont vous reviez lorsque vous avez choisi notre ville comme cadre pour vos vacances.